Unser Café MiTTenand hat  geöffnet!

Sie sind auf der Suche nach einem Ort, der sich gut eignet für eine gemütliche Tasse Café oder Tee und einem netten Gespräch unter Eltern, aber Sie haben Ihre Kinder mit dabei? Sie haben Fragen zu der Erziehung ihres Kindes oder anderen Themen? Ihnen fehlt der Austausch mit anderen Eltern oder auch einfach mal den „Dampf abzulassen“ und Ihr Kind mit anderen spielen lassen? Kein Problem! Dann kommen Sie doch ins Café im Haus Josefine Kramer, Wilhelmstraße 6!  Wir vom Familientreff stehen Ihnen mit Rat und Tat zur Seite. Unser offenes „Familiencafé MiTTenand“ ist von Montag bis Freitag von 9 bis 11 Uhr geöffnet. Die Kinder können in dieser Zeit im Spielzimmer nebenan mit anderen spielen. Es gibt dort als besonderes Angebot am Dienstag und Freitag eine Kinderbetreuung, die nach den Kleinen schaut. Diese wird für die Kinder im Spielzimmer sein und sich gezielt um sie kümmern. Sabine Pfeifer vom Familientreff wird ggf. ebenfalls zu Gesprächen zur Verfügung stehen. 

Öffnungszeiten:
Mo bis Fr, 
9 - 11 Uhr
Di und Fr
,  mit kostenloser Kinderbetreuung

Sie möchten sich informieren oder haben dazu eine Frage? Dann melden Sie sich einfach im Familientreff: 07542 980630-20 oder sabine.pfeifer@bodenseekreis.de

International Café 

Ein herzliches Willkommen aller Kulturen im Internationalen Café TT.

Jeden Mittwoch zwischen 9-11 Uhr können sich Familien aller Nationen im Familientreff (Haus Josefine Kramer, Wilhelmstr. 6) treffen.

Bei einer Tasse Tee oder Kaffee
• Zusammenkommen
• Andere Kulturen kennenlernen
• Über eure wichtigen Themen sprechen
• Euch gegenseitig unterstützen
• Fragen zum Leben in Deutschland stellen

Das könnt Ihr jeden Mittwoch von 09:00 - 11:00 Uhr im Familientreff Tettnang,.
Familien aller Nationalitäten sind willkommen.
Bei Fragen gerne melden bei:
Sabine Pfeifer, Tel.: 07542 980630-20 oder E-Mail: sabine.pfeifer@bodenseekreis.de

With a cup of tea or coffee
• get together
• get to know different cultures
• talk about your important issues
• support each other
• ask questions about life in Germany

You can meet us every Wednesdy from 09:00 - 11:00 a. m. in the family-point Tettnang, Wilhelmstraße 6.
Families of all nations are welcome!
If you have any questions, contact Sabine Pfeifer, Tel.: 07542 980630-20
or E-Mail: sabine.pfeifer@bodenseekreis.de

Öffnungszeiten:
Mi, 
9 - 11 Uhr
Wednesday from                 09:00 - 11:00 a. m.